Quanti mg sono una briciola?

Quanto glutine c'è davvero in quello che chiamiamo contaminazione?

Nella comunità celiaca la parola “contaminazione” viene usata per tutto: la briciola sul tavolo, il tagliere, la spugna, il piatto sbagliato al ristorante. Sono cose quantitativamente diversissime. Abbiamo pesato e fotografato pane e farina, con un righello accanto, per mostrare di quanto glutine stiamo parlando ogni volta.

L’idea è del 2009.

Federico Biagi, Gino Roberto Corazza e colleghi del Centro per la celiachia di Pavia pubblicarono quell’anno sul British Journal of Nutrition uno studio sull’aderenza alla dieta senza glutine. Nell’introduzione c’è una fotografia su un righello in centimetri: tre porzioni di pasta, un pezzetto di pane e una briciola staccata da quel pezzetto. Calcolando il glutine dalle proteine in etichetta, con la convenzione che il glutine sia il 75 per cento delle proteine del frumento, i campioni contengono 209, 86, 32 e 28 mg di glutine. La briciola: 0,5 mg.

Gli autori usano quella foto per un confronto preciso con lo studio di Catassi del 2007, l’unico che abbia misurato con la biopsia l’effetto di dosi quotidiane piccole e controllate per 90 giorni: 50 mg al giorno hanno prodotto un peggioramento della mucosa, 10 mg al giorno no.

Il loro ragionamento sta in tre frasi. I 50 mg che fanno male stanno in porzioni di cibo che una persona attenta alla dieta non mangia per sbaglio. La briciola che si può mangiare per sbaglio contiene un ventesimo dei 10 mg che, assunti ogni giorno per tre mesi, non hanno prodotto danno. Per arrivare ai 50 mg con un prodotto al limite dei 20 ppm bisognerebbe mangiarne 2,5 chili al giorno per 90 giorni, cosa che gli autori definiscono chiaramente impossibile per sbaglio. Concludono che l’ingestione involontaria di glutine da parte di un paziente attento alla dieta è un evento limitato e non può causare rischi significativi.

Le nostre foto

Attraverso l’utilizzo dello studio Biagi, Corazza con l’ausilio di una bilancia di precisione, abbiamo rifatto quella fotografia con il righello in centimetri, usando pane di grano tenero (8,4 g di proteine per 100 g) e farina di grano tenero (10 g per 100 g) e lo stesso criterio di calcolo.

Le pesate sono state fatte con una bilancia di precisione con risoluzione di un milligrammo (0,001 g), verificata con il peso campione da 50 g. Ogni capsula contiene la quantità di alimento che corrisponde a 0,5, 1, 5, 10 e 50 mg di glutine stimato.

0,5 mg di glutine: 8 mg di pane, 7 mg di farina. È la briciola di Biagi.

Un puntino, quasi invisibile accanto al righello.

1 mg: 16 mg di pane, 13 mg di farina. Due briciole.

5 mg: 79 mg di pane, 67 mg di farina. Un frammento che si vede e si sente sotto le dita.

10 mg: 159 mg di pane, 133 mg di farina.

Non è una briciola: è un pezzetto di pane, un pizzico di farina ben visibile.

50 mg: 794 mg di pane, 667 mg di farina. Quasi un grammo.

Un pezzo di mollica che nessuno mangia senza accorgersene, un cucchiaino raso di farina.

Le due capsule su fondo nero. In alto i tre frammenti della briciola da 0,5 mg (insieme 8 mg di pane), in basso il pezzo da 10 mg (159 mg di pane).

Il punto è tutto qui. La dose che in uno studio controllato ha danneggiato la mucosa, presa ogni giorno per tre mesi, corrisponde a una quantità di cibo che si vede nel piatto. La quantità che si può ingerire senza accorgersene è venti volte più piccola della dose che, ogni giorno per tre mesi, non ha fatto nulla.

Perché 10 mg sembrano una briciola.

Circolano video in cui 10 mg di glutine puro, cioè glutine vitale in polvere, vengono messi su una bilancia con il commento che “c’è n’è pochissimo ed è per questo che la contaminazione è un problema così grande”. Il glutine puro, però, nessuno lo mangia. Nel pane il glutine è circa il 6 per cento della massa, nella farina circa il 7,5: gli stessi 10 mg diventano 159 mg di pane o 133 mg di farina, sedici volte la polvere sul piattino. La dose sembra invisibile solo se la si mostra pura. Mostrata nell’alimento, come fece Biagi nel 2009 e come facciamo noi, è un pezzetto di pane che si vede. Chi dice che “10 mg sono una briciola” sta pensando al glutine puro, e il celiaco non mangia glutine puro.

C’è anche un salto logico in quel ragionamento: la piccolezza della dose non dice quanto glutine passi davvero da un tagliere a un piatto. Quello si misura,ed è il paragrafo che segue.

E se le briciole si sommano?

È l’obiezione più frequente ed è giusta: una briciola al giorno non è una briciola ad ogni pasto. Ma anche la somma va fatta con i numeri. Per arrivare ai 50 mg che hanno prodotto danno servono cento briciole come quella della foto, ogni giorno, per tre mesi: per arrivare ai 10 mg che non l’hanno prodotto ne servono venti al giorno.

E la somma è stata misurata, non immaginata.

Monachesi, Lionetti, Catassi e colleghi del centro di Ancona, nel 2021, hanno analizzato con il metodo ELISA R5 448 campioni dei pasti reali di 69 bambini celiaci italiani in dieta, raccolti per 24 ore a casa, dai nonni, a scuola e al ristorante. 436 campioni non contenevano glutine rilevabile, 11 avevano tracce tra 5 e 20 mg/kg, uno solo superava il limite (74 mg/kg, un pasto a casa della nonna). Le tracce riguardavano 5 bambini su 69: nel più esposto ,il glutine di tutta la giornata è stato 3,6 mg, negli altri da 0,2 a 1,9 mg. Nei 15 pasti di mensa scolastica e nei 12 pasti al ristorante nessuna traccia. È lo studio che la posizione ESPGHAN 2024 riprende alla sezione 3.3.2, pagina 980, con queste parole: “In patients eating products with cross-contact food, the daily gluten intake was well below the safety threshold of 10 mg/day” (trad: “nei pazienti che hanno mangiato alimenti con cross-contact, l’assunzione quotidiana di glutine era ben al di sotto della soglia di sicurezza di 10 mg al giorno”). Nella stessa pagina, ESPGHAN precisa che quelle misure comprendono non solo il cross-contact in cucina, ma anche l’eventuale glutine di alimenti non etichettati senza glutine: cioè la contaminazione misurata include già tutto.

La stessa posizione ESPGHAN 2024, la linea guida di riferimento, indica quattro criteri per valutare il rischio di una contaminazione: quanto glutine può davvero finire nell’alimento, con quale frequenza lo si mangia, quanto è grande la porzione, quanto è appiccicosa la consistenza.

E fa l’esempio che vale per tutte le briciole: 20 g di burro contaminato a 20 mg/kg contengono 0,4 mg di glutine; quando la porzione è minima, l’assunzione complessiva è così bassa da rendere il rischio trascurabile.

Che cosa cambia nella pratica?

Non cambia la dieta. La dieta senza glutine resta rigorosa e la prevenzione resta necessaria, proprio perché le esposizioni si sommano: in casa si cucina con utensili puliti e ingredienti idonei, nella ristorazione con le procedure di gestione degli allergeni dell’autocontrollo HACCP (Reg. CE 852/2004 come modificato dal Reg. UE 2021/382 e Comunicazione della Commissione 2022/C 355/01), che anche ESPGHAN 2024 raccomanda per i ristoranti.

Cambia il modo di chiamare le cose. Mangiare il piatto sbagliato, una pasta non senza glutine, un panino scambiato: quella è una trasgressione, nell’ordine dei grammi, cento o mille volte le quantità delle nostre foto. Una briciola finita nel piatto, un residuo sul tagliere, la farina nell’aria: quella è un’esposizione accidentale, nell’ordine delle frazioni di milligrammo. Sulla farina nell’aria abbiamo già pubblicato i dati: in cinque cucine reali con farina di frumento in uso, i piatti senza glutine preparati a due metri su superfici pulite erano sotto soglia in 60 campioni su 60. Chiamare tutto “contaminazione” mette sullo stesso piano, sia che si tratti di un chilo, sia che si tratti di un grammo, ovviamente in modo errato.

Un’avvertenza sui sintomi:

Chi ha gonfiore o dolore dopo un pasto fuori casa pensa subito alla briciola. Lo studio di Daveson e colleghi, pubblicato nel 2026 su Gastroenterology con 51 adulti celiaci e 153 somministrazioni in doppio cieco, ha trovato che sotto i 1.000 mg i sintomi riferiti non si distinguevano da quelli con il placebo. Dieci anni dopo la fotografia, lo stesso gruppo di Pavia (Schiepatti, Biagi e colleghi, 2019) aveva già concluso che l’assunzione involontaria e minima di glutine ha un ruolo trascurabile nella comparsa dei sintomi nei celiaci in dieta. Il sintomo è reale, ma non dice se c’è stato glutine né quanto. Per questo il rischio va ragionato sulle quantità, non sulle sensazioni.

Quello che le foto non dicono

Le quantità sono stime dalle proteine in etichetta, non da analisi di laboratorio. Catassi 2007 ha studiato 13 adulti per gruppo per 90 giorni: numeri piccoli e la revisione sistematica di Akobeng e Thomas del 2008 conclude che non esiste una singola dose dimostrata sicura per tutti, pur giudicando improbabile un danno istologico sotto i 10 mg al giorno. Nello studio, un partecipante del gruppo da 10 mg uscì dal protocollo per sintomi e rifiutò la biopsia: quel caso viene ancora citato come segnale di rischio a 10 mg, ma senza biopsia non dice nulla sulla mucosa e Daveson 2026, ha poi dimostrato che sotto i 1.000 mg i sintomi non distinguono il glutine dal placebo. Il dato istologico di Catassi resta: a 10 mg al giorno nessun peggioramento, a 50  mg, sì. Sui bambini non esistono studi controllati a dosi inferiori a 10 mg. Daveson 2026 mostra che a 3-8 mg una minoranza di adulti ha un’attivazione immunitaria misurabile nel sangue e il suo modello statistico stima che a 0,5 mg possa averla l’1-5 per cento; se questa attivazione, ripetuta, produca danno intestinale, oggi non lo sa nessuno. La briciola da 0,5 mg resta sotto ogni dose per cui sia mai stato misurato un danno intestinale. Chi ha sintomi persistenti o una mucosa che non guarisce deve parlarne con il proprio centro: questo articolo descrive quantità, non dà indicazioni individuali.

La frase finale la lasciamo a Biagi e Corazza: l’ingestione involontaria di glutine da parte di un paziente attento alla dieta è un evento limitato. Attento alla dieta è la condizione. Dentro quella condizione, una briciola è una briciola. Francavilla in un recente congresso sulla celiachia ha dichiarato che le eventuali contaminazioni da tracce sono all’interno del range di 10mg giorno, pertanto, invita a non portare avanti atteggiamenti allarmistici.

Fonti

Luque V, et al. Gluten-free diet for pediatric patients with coeliac disease: a position paper from the ESPGHAN Special Interest Group in Coeliac Disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2024;78:973-995. DOI 10.1002/jpn3.12079. Citazioni: sezione 3.3.2 (p. 980) per Monachesi 2021 e la soglia di 10 mg/die; sezione 3.3.3 (p. 980) per i quattro criteri di valutazione del cross-contact e l’esempio dei 20 g di burro; sezione 3.3.4 per la raccomandazione HACCP nella ristorazione.

Biagi F, Andrealli A, Bianchi PI, Marchese A, Klersy C, Corazza GR. A gluten-free diet score to evaluate dietary compliance in patients with coeliac disease. Br J Nutr 2009;102:882-887. DOI 10.1017/S0007114509301579. Accesso libero. Gli autori dichiarano nessun conflitto di interesse e nessun finanziamento.

Catassi C, Fabiani E, Iacono G, et al. A prospective, double-blind, placebo-controlled trial to establish a safe gluten threshold for patients with celiac disease. Am J Clin Nutr 2007;85:160-166. DOI 10.1093/ajcn/85.1.160. PMID 17209192.

Akobeng AK, Thomas AG. Systematic review: tolerable amount of gluten for people with coeliac disease. Aliment Pharmacol Ther 2008;27:1044-1052. DOI 10.1111/j.1365-2036.2008.03669.x. PMID 18315587.

Monachesi C, Verma AK, Catassi GN, Galeazzi T, Franceschini E, Perticaroli V, Lionetti E, Catassi C. Quantification of accidental gluten contamination in the diet of children with treated celiac disease. Nutrients 2021;13(1):190. DOI 10.3390/nu13010190. Accesso libero.

Schiepatti A, Bellani V, Perlato M, Maimaris S, Klersy C, Biagi F. Inadvertent and minimal gluten intake has a negligible role in the onset of symptoms in patients with coeliac disease on a gluten-free diet. Br J Nutr 2019;121:576-581. DOI 10.1017/S0007114518003616.

Daveson AJM, et al. A randomized double-blind, placebo-controlled dose-response study to assess the gluten threshold dose in celiac disease. Gastroenterology 2026. DOI 10.1053/j.gastro.2026.03.011. PMID 41903816.

Shewry PR, Halford NG, Belton PS, et al. The structure and properties of gluten: an elastic protein from wheat grain. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 2002;357:133-142 (fonte della convenzione glutine = 75% delle proteine, citata da Biagi 2009).

Regolamento di esecuzione (UE) n. 828/2014 (condizioni per la dicitura senza glutine, 20 mg/kg). Regolamento (CE) n. 852/2004, Regolamento (UE) 2021/382 e Comunicazione della Commissione 2022/C 355/01 (gestione degli allergeni nell’autocontrollo).

Nota sulle fotografie: campioni preparati per rappresentare quantità teoriche di glutine, stimate dalle proteine dichiarate in etichetta con l’ipotesi convenzionale glutine = 75% delle proteine del frumento, con il metodo di Biagi et al. 2009. Pesate con bilancia di precisione Muaket, risoluzione 0,001 g, verificata con peso campione da 50 g. Nessuna analisi di laboratorio. Le immagini non sono una prova di conformità, né una soglia individuale di sicurezza.